Aquí tienes la traducción al catalán de todo el texto:
---
Aquesta propietat és ideal per a una persona sola o una parella que busqui una llar còmoda, funcional i ben comunicada. La seva ubicació estratègica, a pocs minuts de la zona universitària, la converteix també en una excel·lent opció per a professors o professionals vinculats a l'àmbit acadèmic.
L'entorn ofereix accés immediat a supermercats, transport públic, centres de salut, zones d'oci, restaurants i comerços de tot tipus, sense necessitat de cotxe. A més, tot i trobar-se al cor de la ciutat, s’ubica en un carrer serè i apacible, la qual cosa garanteix tranquil·litat i qualitat de vida.
Una opció perfecta per a aquells que valoren viure al centre, amb totes les comoditats a mà i en una ubicació molt ben connectada.
A més, existeix la possibilitat de llogar una plaça de pàrquing al mateix edifici, la qual cosa suposa un gran avantatge per a aquells que necessiten espai per al seu vehicle sense renunciar a la comoditat del centre.
La propietat sol·licita la contractació obligatòria d'un assegurança d'impagament, per la qual cosa serà necessari acreditar solvència econòmica (nòmines, contracte laboral o altres garanties).
---
Si necessites més canvis o adaptacions, no dubtis a dir-m'ho!